译文
李邕寻求机会要和我(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
鸿雁不(bu)停地飞翔,而(er)不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
崇尚(shang)效法前代的三王明君。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路(lu)程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
24.曾:竟,副词。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。