译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
己(ji)巳年三月写此文。
自(zi)己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
竹林里传来阵阵风声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
我采摘花朵,漫步在古(gu)园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
南方(fang)直抵交趾之境。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。