译文
海内满布我的(de)大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
远看天边的树林活(huo)象是荠(qi)菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再不和我相交。在没有我的日子里(li),祝你平安岁月静好。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫(fu)的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千(qian)金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
适:恰好。