译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高(gao)峻的山峰中有红楼隐现。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
天明我独自离去,无法辨清路(lu)向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来(lai)迟。
(三)
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
斟酒给(gei)你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横(heng)交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这(zhe)缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥(yong)有过的你。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个(ge)不停。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
散后;一作欲散。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。