译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损(sun)了粉颜。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且(qie)点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
蹇材望(wang),四川人(ren),是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋(song)的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
晚上还可以娱乐一场。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑨池塘:堤岸。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。