译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
江边(bian)新装了一副木栏,可供我悠然(ran)地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
夕阳西下,含山欲坠,天(tian)边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
沅水芷草绿啊澧(li)水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳(yan)丽多彩。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
24.年:年龄