译文
青楼夹(jia)(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我心中立下比(bi)海还深的誓愿,
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登(deng)船离去。耳听(ting)那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
有感情的人都知道思(si)念家乡,谁的黑头发能不改变?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
3.遗(wèi):赠。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。