译文
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那(na)(na)就是我醉宿花丛之所在(zai)。现在要是能再有像当年(nian)那样的(de)遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华(hua)。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
魂魄归来吧!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨(yang)柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
太平一统,人民的幸福无量!
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬(bian)离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
①天际:天边。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
则:就是。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。