译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长(chang)。
可如今,他们的皇冠(guan)都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻(qing)易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行(xing)礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤(fen),怒气填膺,热泪倾洒前胸。
魂魄归来吧!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
而:无义。表示承接关系。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
92、下官:县丞自称。
47大:非常。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
3、绥:安,体恤。
44.跪:脚,蟹腿。
(2)将行:将要离开(零陵)。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。