译文
美丽(li)的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就(jiu)侵入衣服里。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜(xi)别一夜有声。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷(xian)入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方(fang)休,不管(guan)今日乐事成为他年热泪流。
注释
86.必:一定,副词。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
18.息:歇息。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
③两三航:两三只船。