译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从(cong)。”
我(wo)在(zai)天上观察四面八方,周游一(yi)遍后我从天而降。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
整天不快乐的人,只想(xiang)为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能(neng)像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
④鸱夷:皮革制的口袋。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑥湘娥:湘水女神。