译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
今日像涧底的青松(song),明日像山头的黄檗(bo)。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
深夜梦回楼台朱门紧锁(suo),宿酒醒后帘幕重重低垂(chui)。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
181、尽:穷尽。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
[2]租赁
⑨俱:都