译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰(feng)像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登(deng)爬。
魂啊不要去西方!
太阳出来(lai)照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢(ba)了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居(ju)处。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
红润的手端起了盛有冰块拌藕(ou)丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲(chao)笑她的情郎。[
衣被都很厚,脏了真难洗。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
晴翠:草原明丽翠绿。