译文
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
月亮化为五条白龙，飞上了九重云天。
清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的(de)(de)江陵，一天之间就已经到达。
遥望华丽巍峨的玉台啊，见有娀氏美女住在台上。
雷师(shi)跟着咚咚敲鼓啊，风伯跟着扫尘把路辟通。
西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过(guo)芙蓉花。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。
从美人登发上的袅袅春幡，看到春已归来。虽已春归，但仍时有风雨送寒(han)，似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归，料今夜当梦回西园。已愁(chou)绪满怀，无心置办应节之物。
到达秦国后，拿着价值千金的礼物，优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
对于前面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
秦王的侍臣上前，斩杀荆轲。事后，秦王还头昏眼花了好长一段时间。
西边的山峦起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不见你，真伤心啊！
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑，胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何！
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
注释
[9]造：到。讬（tuō）：同“托”，寄托。先生：指屈原，古人单称先生而不称名，表示尊敬。
85.相如素贱人：指蔺相如这个人做过太监的家臣，向来微贱。素，素来，向来。
（7）女：通“汝”，你。
①湘天：指湘江流域一带。
⑶筑：为古代一种打击乐器。筑中置铅：指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载：“秦皇帝惜其（高渐离）善击筑，重赦之，乃矐其目。使击筑，未尝不称善。稍益近之，高渐离乃以铅置筑中，复进得近，举筑扑秦皇帝，不中。于是，遂诛高渐离，终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀：指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载：“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚，乃曰：‘彼光将有内志，未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子，光伏甲士于窟室中，而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家，门户阶陛左右，皆王僚之亲戚也。夹立侍，皆持长铍。酒既酣，公子光详为足疾，入窟室中，使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前，专诸擘鱼，因以匕首刺王僚，王僚立死。左右亦杀专诸，王人扰乱。”隐：一作“藏”。
⑶洞庭柑：指江苏太湖洞庭山所产柑橘，为名产。东阳酒：又称金华酒，浙江金华出产的名酒。西湖蟹：杭州西湖的肥蟹。
(20)而后乃今：“今而后乃”的倒文，意为“这样，然后才……”。培：凭。