译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
车马驰骋,半是旧官显(xian)骄横。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在(zai)(zai)九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府(fu)交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
举杯饮酒来宽(kuan)(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
多谢老天爷的扶持帮助,
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑩悬望:盼望,挂念。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。