译文
玉砌的钩兰之下(xia),花丛台阶之畔,醉酒之后(hou),全然不觉夕阳西下,天色近晚。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中(zhong)原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统(tong)帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一(yi)样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
(127)则其文——依据龙马的花纹。