译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
山岭之上(shang),黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那(na)么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再(zai)也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使(shi)我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
举酒祭奠和自己志趣相投的先(xian)贤。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际(ji)遇不同)。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
5、昼永:白日漫长。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑻若为酬:怎样应付过去。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
尚:崇尚、推崇
194、量:度。