译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
一条龙背井离(li)乡飞翔,行踪不定游遍了四面(mian)八方(fang)。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人(ren)出发时,又拆开信封,再还给他。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海(hai)角,却(que)毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间(jian),哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
然后散向人间,弄得满天花飞。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智(zhi)谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣(chen)多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
物:此指人。
⑥从邪:指殉葬之作法。