译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在(zai)南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清(qing)丽。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大(da)路中。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
(14)躄(bì):跛脚。
为:给,替。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。