译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何(he)时(shi)能抹干眼泪恢复自由。
何时才能够再次登临——
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累(lei)。
看看凤凰飞翔在天。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我默默地翻检着旧日的物品。
人生短(duan)暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流(liu)泪。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒(jiu)醉之后神气益发骄横。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
长久将鲧禁闭(bi)羽山,为何三年还不放他?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
19 向:刚才
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
(6)祝兹侯:封号。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
12.唯唯:应答的声音。