译文
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
祝融(rong)山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中(zhong)洲。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨(yang)贵妃。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓(li)。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
燕巢早已筑修好了(liao),连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
尾声:“算了吧!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
醴泉 <lǐquán>
⑤输与:比不上、还不如。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。