译文
浓浓一片灿烂春景,
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万(wan)种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀(xiu)美。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
离去(qu)(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里(li),江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心(xin)绪不宁(ning),披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
17.亦:也
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
④横波:指眼。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
蛮素:指歌舞姬。
布:铺开