译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
昔者烈士击玉壶而悲歌(ge),以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩(en)宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
急于奔(ben)走钻营争权夺利,这(zhe)些不是我追求的东西。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
千钟:饮酒千杯。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
(6)别离:离别,分别。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑽竞:竞争,争夺。