译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天(tian)来了,人烟稀少的长安城里草木(mu)茂密。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不(bu)到山的本来面目。看着一江(jiang)春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
神君可在何处,太一哪里真有?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀(dao)光剑影化为碎片,流向虚空。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么(me)艰难。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙(sheng),点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱(ying)(ying)桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
耗(mào)乱:昏乱不明。
5.欲:想要。
垄:坟墓。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。