译文
就算是真有像古籍上说的(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这(zhe)次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端(duan)宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样(yang),都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁(ding)令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局(ju)势还远远不如当时的晋朝。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管(guan)人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
会当:终当,定要。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
悉:全。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。