译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿(lv)色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗(gou)儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑(sang)林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视(shi)多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔(rou)。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦(shou)驴在细雨中到剑门关去。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
羡:羡慕。
5、鄙:边远的地方。
平昔:平素,往昔。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。