译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死(si),旧时恩爱难忘国家开始振兴。
像她那样有才华的女子(zi),在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生(sheng)对你的友情。
绝顶望东海(hai)蓬莱三岛,想象到了金银台。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
阳春四月登泰(tai)山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透(tou)香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被(bei)这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你会感到安乐舒畅。
注释
②钗股:花上的枝权。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
风帘:挡风用的帘子。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”