译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我(wo)的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
像另有一(yi)种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
谁还(huan)记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日(ri)吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜(ye)不眠一直到天亮。
相见不谈世俗之事,只说田园(yuan)桑麻生长。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
246、衡轴:即轴心。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。