译文
长(chang)叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲(qin)近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
长期被娇惯,心(xin)气(qi)比天高。
海鹘只观望却不(bu)取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我不会责怪你回来迟了(liao),你千万不要到临邛那里去。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无(wu)疆。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我泣(qi)声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与(yu)你辞别了,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
81、量(liáng):考虑。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑸峭帆:很高的船帆。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。