译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别(bie)喜欢。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
但为了众生都能够饱,即使拖(tuo)垮了病倒卧在残阳之下(xia),也在所不辞。
门前是你(ni)离家时徘徊(huai)的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜(mi),我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴(ban)侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
理:掌司法之官。
峭寒:料峭
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
51. 既:已经,副词。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。