译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
难道这里(li)就没有(you)山歌和村笛吗?只是那(na)音调嘶哑粗涩实在难听。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
毛茸茸的小黄鸟,栖(qi)息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起(qi)那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
15.不能:不足,不满,不到。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⑷空:指天空。
谋:谋划,指不好的东西
89.宗:聚。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。