译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不是现在才这样,
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
春天(tian),我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相(xiang)齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下(xia)清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处(chu)说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
顾,回顾,旁顾。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
溪亭:临水的亭台。
42.何者:为什么呢?
28宇内:天下