译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)(de)人家,万事就像随(sui)风(feng)而转的烛火。
登上诸陵但见景色何其美(mei)好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得(de)仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
骏马啊应当向哪儿归依?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
可怜庭院中的石榴树,
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
然后散向人间,弄得满天花飞。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑵目色:一作“日色”。
⑷临发:将出发;
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
2.逾:越过。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。