译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
夜夜秋梦都缠(chan)绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏(zhan)重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
⑷胜(音shēng):承受。
51.郁陶:忧思深重。
⒇湖:一作“海”。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
[8]一何:多么。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
2.野:郊外。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。