译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
远山随着(zhuo)空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际(ji),风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年(nian)在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门(men)掩闭。
北方不可以停留。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
踏上汉时故道,追思马援将军;
惭愧呀我空有耳朵一双,对音(yin)乐太外行不懂欣赏。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立(li),迎送往来的客人。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
②大将:指毛伯温。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。