译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想问问昔日盈门的宾客,今(jin)天会有(you)几个还肯前来?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找(zhao)缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
但愿这大雨一连三天不停住,
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我(wo)会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍(bang)寒梅访寻消息。
注释
14.盏:一作“锁”。
【群】朋友
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
100.愠惀:忠诚的样子。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
59.顾:但。