译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微(wei),见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少(shao)女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个(ge)人已是生情意,却道(dao)得空(kong)灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
其一
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
25.谢:辞谢,拒绝。
(24)交口:异口同声。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。