译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
那骑白马的是(shi)谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给(gei)齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信(xin)鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头(tou),不需要问我归向何处。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
落下一片(pian)花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(42)臭(xìu):味。
⑸花飞雪:指柳絮。
③终日谁来:整天没有人来。
鬻(yù):卖。