译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花(hua)把下裳织就。
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好(hao)独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山(shan)上的落日好似火烧。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游(you)狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
也许饥饿,啼走路旁,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他(ta),说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⒅波:一作“陂”。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
预拂:预先拂拭。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。