译文
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无(wu)限愁绪,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
榜(bang)徨怅(chang)惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
见:同“现”,表现,显露。
① 淮村:淮河边的村庄。
让:斥责
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。