译文
皇帝在宫中像白日(ri)一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到(dao)月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了(liao)走到了什么地方。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪(xi)的少女洁白如雪。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论(lun)却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
那使人困意浓浓的天气呀,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
窅冥:深暗的样子。
卒:最终。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑦将息:保重、调养之意。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑺槛:栏杆。