译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始(shi)转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高(gao),心中感慨万(wan)(wan)千(qian)。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡(dan)淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗(dou)七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
没有人知道道士的去向,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
碧霄:蓝天。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。