译文
云化飞雨从江(jiang)面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
虽然知道不足以报答万(wan)一,可贵处在于寄达我一片真情。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
郑庄公让许(xu)国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子(zi),尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟(jing)然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
16.义:坚守道义。
260、佻(tiāo):轻浮。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。