译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
今日生离死别,对泣默然无声;
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么(me)圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
冬至之(zhi)后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束(shu)啊!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
秦关北靠河山地势多么险(xian)要,驿路通过长安往西连着汉畤。
毅然地抛弃(qi)茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤(xian)所称赞!
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
赫赫:显赫的样子。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。