译文
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回(hui)车过了天津桥。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好(hao)上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(43)如其: 至于
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
选自《龚自珍全集》