译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘(piao)然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬(dong)。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口(kou)水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
用彩虹(hong)做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑷红焰:指灯芯。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
①阅:经历。
(8)或:表疑问