译文
共诉相思,柔情似水,短暂的(de)相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中(zhong)的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这(zhe)连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说(shuo)是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身(shen)长。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚(wan)在小洲中摘取宿莽。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
数(shǔ):历数;列举
(15)侯门:指显贵人家。
⑶归:嫁。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。