译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时(shi)地叫一(yi)声实在惊人心魂。
教妻带上小儿女,趁此(ci)良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
他天天把相会的佳期耽误。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我以为即使是皇亲国戚也不能(neng)有这样的享受。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然(ran)失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还(huan)要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
日月依序交替,星辰循轨运行。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑩悬望:盼望,挂念。
通习吏事:通晓官吏的业务。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(34)不以废:不让它埋没。
97、封己:壮大自己。
27、所为:所行。
⑺佩:身上佩带的玉饰。