译文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日(ri)的情事如东流的春(chun)江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必(bi)费力就可以攻拔,就可以收复。
美好(hao)的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守(shou)。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
姑:姑且,暂且。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑾买名,骗取虚名。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。