译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
年少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今(jin)天晚上。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使(shi)是老朋友驾车探望也掉头回去。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
合唱《扬(yang)阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
现在这些酒已足够喝的了(liao),姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。